Минстрой переводит евростандарты строительства на русский язык


17.04.2014 14:38

Министр строительства и ЖКХ  России  Михаил Мень рассказал журналистам, что одна из основных задач Минстроя на ближайшее время - перевести комплект европейских стандартов в строительстве на русский язык, а также адаптировать еврокоды под российские реалии.

«В ситуации с еврокодами я начал разбираться с первых дней работы в Минстрое. У многих завышенные ожидания: сейчас еврокоды будут переведены на русский язык, они будут утверждены соответствующими нормативно-правовыми документами - и сразу у нас улучшится ситуация в строительстве. Это совершенно не так. Мы не будем бездумно переводить еврокоды и калькой накладывать на Россию. Европа - более-менее единообразная территория, чего не скажешь о России. У нас в стране есть разные климатические условия. Наша задача - не просто утвердить переведенные еврокоды, а сделать так, чтобы ключевые позиции еврокодов принимала экспертиза», - рассказал глава Минстроя.

По его словам, в настоящее время министерство совместно с Национальным объединением строителей   занимается переводом еврокодов.

Михаил Мень  отметил, что в России еврокоды уже применялись при строительстве комплекса зданий Московского международного делового центра «Москва-Сити».

ИСТОЧНИК: АСН-инфо

Подписывайтесь на нас:


15.04.2014 12:18

Ремонт одного моста и двух путепроводов в Петербурге обойдется в 49,8 млн рублей. Это начальная цена договора, извещение о котором опубликовано на сайте госзакупок. Заказчик – СПб ГКУ "Дирекция транспортного строительства". Заявки принимаются до 22 апреля, аукцион проводится 28 апреля 2014 года. Предметы контракта - Ново-Петергофский мост через Обводный канал, путепровод на пересечении проспекта Культуры с путями перегона Ручьи – Парнас, путепровод по Планерной улице (16 Магистраль).
В обязательства подрядчика входит ремонт асфальтобетонного покрытия с фрезерованием и последующей разметкой, устройство дренажа из «козинаков», гидроизоляции, очистка пескоструем и окраска металлоконструкций. На все работы требуется гарантия от года на разметку до 5 лет на систему водоотведения и деформационные швы. Срок завершения работ – 30 ноября 2014 года.
 

ИСТОЧНИК: Зоя Шпанько

Подписывайтесь на нас: