Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
27 августа в Ленинградское УФАС России поступило подтверждение оплаты административных штрафов на общую сумму 150 тысяч рублей, назначенных главе администрации Приозерского городского поселения Наталье Глумилиной.
Это вторая порция штрафов, оплаченных чиновницей за нарушение законодательства о размещении заказов. Ранее Наталья Глумилина уже пополнила бюджет РФ на 200 тысяч рублей.
Напомним, в течение 2012 года со ссылкой на обстоятельства непреодолимой силы глава администрации заключила семь контрактов на ремонт теплотрасс на общую сумму более 56 миллионов рублей.
За каждое нарушение ч. 2 ст. 10 Закона о размещении заказов главе администрации был назначен штраф в размере 50 тысяч рублей (ч.2 ст. 7.29 КоАП РФ). На сегодняшний день Наталья Глумилина полностью оплатила назначенные Ленинградским УФАС России 350 тысяч рублей штрафов.