Петербуржцы возмущены безграмотными указателями
Участники движения «Красивый Петербург» проводят акцию по фотофиксации навигационных указателей, содержащих грамматические или иные ошибки.
Дело в том, что на днях внимательные горожане начали замечать таблички, на которых топонимы переведены на английский язык дословно, что зачастую выглядит совершенно нелепо.
Фотографии указателя у станции метро Василеостровская с переводом «Дом Молодежи», как «Dom Youth», и «Клиника им. Пирогова», как «Clinic them. Pirogov» вызвали бурное обсуждение в русскоязычном Интернете, и вчера вечером таблички спешно заменили.
В связи с этим случаем активисты и затеяли сбор фотографий с «неправильными» табличками, не желая портить репутацию города в глазах иностранных туристов.
Реставрационный ремонт Готического дома усадьбы «Новознаменка» в Красносельском районе обойдется в 26 млн рублей. Такова начальная цена открытого аукциона, информация о котором размещена на сайте госзакупок. Заказчик - СПб ГБУ "Культурно-досуговый комплекс "Красносельский". Работы следует завершить до 10 декабря 2013 года. Победитель станет известен 27 сентября 2013 года.
В обязательства контракта входит реставрационный ремонт столярных заполнений и выполнение общестроительных работ объекта культурного наследия федерального значения по адресу: СПб, ул. Чекистов, 13, лит. Е. После ремонта в здании разместится Культурно-досуговый комплекс "Красносельский".
«Готический» дом построен в 1829-1830 гг. В годы войны здание сильно пострадало и восстановлено в 1957–1960 гг. Каменное, оштукатуренное, на ленточном фундаменте, без подвала здание состоит из основного двухэтажного объема прямоугольной в плане формы и трехэтажной башни по центральной оси северного фасада с главным входом, подчеркнутым балконом 2-го этажа. Фасады решены в формах эклектики. Цокольная часть фасадов оштукатурена и окрашена. В настоящее время здание не используется. Требуется капитальный ремонт здания, реставрация и ремонт фасадов и интерьеров помещений.