Минстрой переводит евростандарты строительства на русский язык


17.04.2014 14:38

Министр строительства и ЖКХ  России  Михаил Мень рассказал журналистам, что одна из основных задач Минстроя на ближайшее время - перевести комплект европейских стандартов в строительстве на русский язык, а также адаптировать еврокоды под российские реалии.

«В ситуации с еврокодами я начал разбираться с первых дней работы в Минстрое. У многих завышенные ожидания: сейчас еврокоды будут переведены на русский язык, они будут утверждены соответствующими нормативно-правовыми документами - и сразу у нас улучшится ситуация в строительстве. Это совершенно не так. Мы не будем бездумно переводить еврокоды и калькой накладывать на Россию. Европа - более-менее единообразная территория, чего не скажешь о России. У нас в стране есть разные климатические условия. Наша задача - не просто утвердить переведенные еврокоды, а сделать так, чтобы ключевые позиции еврокодов принимала экспертиза», - рассказал глава Минстроя.

По его словам, в настоящее время министерство совместно с Национальным объединением строителей   занимается переводом еврокодов.

Михаил Мень  отметил, что в России еврокоды уже применялись при строительстве комплекса зданий Московского международного делового центра «Москва-Сити».

ИСТОЧНИК: АСН-инфо



16.04.2014 17:13

Мэр Великого Новгорода  Юрий Бобрышев рассказал журналистам о планах властей города по дорожному ремонту.

«Ежегодно, на ремонт дорог Великого Новгорода нужно не меньше 500 млн  рублей, чтобы содержать их в достойном состоянии, причем это без учета капитальных работ по ремонту мостов или строительству новых дорог. На 2014-й год у нас 317 млн  рублей и на ремонт и на содержание»,- отметил глава города.

Перечень ремонта дорог на 2014 год утвержден администрацией Великого Новгорода. Сметы направлены на проверку, аукционная документация подготовлена, и  с 24 апреля будет размещаться на сайтах госзакупок. В соответствии со сроками, установленными 44-ФЗ, приступить к работам исполнители (победители аукционов) смогут в конце мая – июне.

Как сообщил градоначальник, исполнитель контракта по  текущему ремонту и содержанию  автомобильных дорог  на период с 15 апреля до 31 декабря уже определен – победителем аукциона на общую сумму 43 млн  776 тыс  рублей признано ОАО «Новгородское ремонтно-дорожное предприятие». Они в первую очередь будут сейчас выполнять ямочный ремонт на перекрестках, разворотных кольцах, у светофоров, у автобусных остановок; после этого, сделают дорожную разметку.

ИСТОЧНИК: АСН-инфо