Минстрой переводит евростандарты строительства на русский язык


17.04.2014 14:38

Министр строительства и ЖКХ  России  Михаил Мень рассказал журналистам, что одна из основных задач Минстроя на ближайшее время - перевести комплект европейских стандартов в строительстве на русский язык, а также адаптировать еврокоды под российские реалии.

«В ситуации с еврокодами я начал разбираться с первых дней работы в Минстрое. У многих завышенные ожидания: сейчас еврокоды будут переведены на русский язык, они будут утверждены соответствующими нормативно-правовыми документами - и сразу у нас улучшится ситуация в строительстве. Это совершенно не так. Мы не будем бездумно переводить еврокоды и калькой накладывать на Россию. Европа - более-менее единообразная территория, чего не скажешь о России. У нас в стране есть разные климатические условия. Наша задача - не просто утвердить переведенные еврокоды, а сделать так, чтобы ключевые позиции еврокодов принимала экспертиза», - рассказал глава Минстроя.

По его словам, в настоящее время министерство совместно с Национальным объединением строителей   занимается переводом еврокодов.

Михаил Мень  отметил, что в России еврокоды уже применялись при строительстве комплекса зданий Московского международного делового центра «Москва-Сити».

ИСТОЧНИК: АСН-инфо

Подписывайтесь на нас:


14.04.2014 11:26

Прокуратурой Московского района  Санкт-Петербурга совместно с сотрудниками УФМС проведена проверка соблюдения действующего миграционного законодательства на объекте строительства жилого многоквартирного дома, расположенного по адресу: Московское ш., д. 3, литер З. В результате были выявлены незаконно работающие мигранты, сообщила пресс-служба надзорного органа.

В соответствии с договором субподряда на выполнение комплекса строительно-монтажных работ по строительству жилого многоквартирного дома ООО «ТРАНСМАШПРОЕКТСТРОЙ» приняло на себя обязательства собственными силами выполнить работы по устройству теплоизоляции фасада с окраской.

Согласно объяснениям граждан Украины к труду на строительном объекте их привлек производитель работ ООО «ТМПС» Анатолий Волощук.

Выявленные нарушения действующего законодательства могут повлечь за собой негативные последствия в случае возникновения с участием привлеченных к труду иностранных граждан происшествий различного характера.

По результатам проверки прокуратурой района в адрес генерального директора ООО «ТРАНСМАШПРОЕКТСТРОЙ» Димитрия Некрасова внесено представление.

Кроме того, в отношении юридического лица ООО «ТРАНСМАШПРОЕКТСТРОЙ» возбуждено два производства об административных правонарушениях, предусмотренных ч. 1, ч. 4 ст. 18.15 КоАП РФ (привлечение к трудовой деятельности в Российской Федерации иностранного гражданина или лица без гражданства при отсутствии у этих иностранного гражданина или лица без гражданства разрешения на работу, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом).

Также вынесено два постановления о возбуждении производства об административном правонарушении по ч.1, ч. 4 ст. 18.15 КоАП РФ в отношении должностного лица ООО «ТМПС» - производителя работ Анатолия Волощука.

В настоящее время дела об административных правонарушениях рассмотрены,  на юридическое лицо наложены штрафы на общую сумму 800 тыс  рублей, на должностное лицо - 70 тыс  рублей.

Граждане Украины Игорь Климчук и Игорь Левчук, незаконно осуществлявшие трудовую деятельность, выдворены за пределы Российской Федерации.

ИСТОЧНИК: АСН-инфо

Подписывайтесь на нас: