ИСГ МАВИС сдала в эксплуатацию 4 очередь жилого комплекса "Мечта"
ИСГ МАВИС получила разрешение на ввод в эксплуатацию 4 очереди жилого комплекса "Мечта" 3 сентября 2013 года. В настоящий момент компания передает квартиры будущим жильцам. Всего в 24-этажном здании расположено 285 квартир общей площадью 11 498 кв.м.
Проект кирпично-монолитного жилого комплекса "Мечта", расположенного в 100 метрах от станции метро "Девяткино", недалеко от выезда на КАД, включает 8 очередей строительства. 1, 2 и 3 очереди сданы точно в срок и заселены, в настоящий момент в продаже 5 и 6 очереди. Покупателям предлагаются квартиры с чистовой и с предчистовой отделкой. Кроме жилья, в проект входят коммерческие помещения, паркинг и поликлиника. Территория "Мечты" комплексно благоустроена и огорожена, предусмотрено несколько детских площадок и озеленение.
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.