МФК «YE’S» получил сертификат Green Awards
10 сентября 2013 года в рамках международного инвестиционного форума PROestate были подведены итоги всероссийского конкурса по экологическому девелопменту и энергоэффективности Green Awards. МФК YE’S, который строит в Санкт-Петербурге Группа компаний «Пионер», принимал участие в конкурсе в номинации «Многофункциональные комплексы».
Экспертная оценка проекта проводилась на основании широкого перечня документов, где были отражены все особенности его реализации и функционирования, позволяющие отнести МФК YE’S к объектам «зеленому строительства». Экспертами были учтены меры по обеспечению устойчивого развития территории, эффективному использованию ресурсов, созданию качественной внутренней среды и примененные в проекте инновации. Наибольшее количество баллов было набрано в разделе «Энергоэфективность» благодаря соответствию МФК YE’S Российскому Национальному Стандарту по соответствующему разделу проекта.
В результате экспертной оценки МФК YE’S получил сертификат соответствия Green Awards и официально вошел в число российских объектов, реализуемых с соблюдением принципов экологического девелопмента.
В состав МФК, возводимого в Выборгском районе Санкт-Петербурга на пересечении пр. Просвещения и ул. Хошимина, входят апарт-отель и два 20-этажных жилых многоквартирных дома со встроенными коммерческими помещениями и подземным паркингом.
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.