В «Новом Оккервиле» открылся Центр общей врачебной практики


11.09.2013 09:47

Компания «Отделстрой» продолжает развивать социально-бытовую инфраструктуру жилого комплекса «Новый Оккервиль». Во второй очереди проекта открылся Центр общей врачебной (семейной) практики, оказывающий бесплатные услуги по полису ОМС.
Этот Центр общей врачебной практики является подразделением МБУЗ «Всеволожская клиническая центральная районная больница» и оказывает широкий перечень медицинских услуг для взрослых и детей.
Социально-бытовая инфраструктура «Нового Оккервиля» развивается параллельно со строительством жилых домов. В настоящее время уже открыт детский сад, спортивный комплекс, строится школа.
 

ИСТОЧНИК: АСН-инфо



09.09.2013 18:03

Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
 

ИСТОЧНИК: АСН-инфо