Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
За текущий летний период долг управляющих организаций по горячему водоснабжению возрос на 500 млн рублей, сообщает «БалтИнфо», со слов председателя Комитета по тарифам Дмитрия Коптина.
Согласно действующим правилам, в летний период выставлять гражданам счета за отопление нельзя. При этом общедомовые приборы учета фиксируют тепло, исходящее от полотенцесушителей и стояков. Таким образом возникает разница в учете и конечные потребители - жильцы, оплачивать ее не обязаны.
В результате к августу рост долга управляющих организаций по горячей воде составил 500 млн рублей, уточнил Дмитрий Коптин.