Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
ОАО «Ленэнерго» реконструирует подстанцию № 96 110/10/10 «Озеро Долгое» в Приморском районе Санкт-Петербурга. Здесь установят новый трансформатор, смонтируют современные устройства релейной защиты и телемеханики, перераспределят нагрузки. Реконструкция энергоисточника значительно повысит надежность электроснабжения потребителей Приморского района: крупных жилых и торговых комплексов, а также создаст резерв мощности для присоединения новых абонентов.
В настоящее время подстанция ОАО «Ленэнерго» № 96 «Озеро Долгое», которая обеспечивает электроснабжение потребителей большей части Приморского района, загружена на 179%. Для выдачи дополнительной мощности на территории подстанции установлена мобильная подстанция с трансформатором на 25 МВА. Значительная перегрузка энергообъекта создает угрозу надежному электроснабжению потребителей и не позволяет присоединять новых абонентов.
Реконструкция подстанции позволит не только обеспечить надежное электроснабжение существующих потребителей, но и создать резерв мощности для развития социально-экономического развития района – будут выполнены порядка 170 текущих договоров на присоединение к сетям на общую мощность более 10 000 кВА. К обновленному энергоисточнику будут присоединены две школы, два детских сада, новые жилые дома, крупный торговый центр, площади для размещения малого и среднего бизнеса.
Работы по модернизации энергоисточника планируется провести в три этапа. На первом специалисты ОАО «Ленэнерго» переведут часть нагрузки на другие источники и смонтируют современные устройства релейной защиты. На втором и третьем этапах энергетики проведут работы по перепланировке территории подстанции и установят новый трансформатор мощностью 63 МВА.
Завершить реконструкцию подстанции планируется до конца 2014 года. Однако работы по модернизации схемы электроснабжения Приморского района Санкт-Петербурга могут затянуться из-за действий администрации гаражного кооператива «Энергетик-1». С 1997 года ОАО «Ленэнерго» сдавало кооперативу в субаренду неиспользуемую часть территории подстанции № 96. В сентябре 2012 года энергокомпания в установленном законом порядке уведомила администрацию кооператива о расторжении договора в связи с необходимостью расширения подстанции. В мае 2013 года договор был расторгнут. Однако за прошедший год кооператив не предпринял никаких действий по освобождению земельного участка.