Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
Шесть детских садов необходимо открыть в Ленинградской области до конца года, — об этом сегодня на видеоконференции предупредил глав районных администраций Губернатор Александр Дрозденко.
На совещании рассмотрены темпы строительства детских садов в городах Шлиссельбург, Выборг, Волосово, Сертолово (микрорайон Черная речка) и Будогощь.
Первым, в сентябре, откроют детсад в Волосово, в октябре по плану новые детские дошкольные учреждения должны появиться в Кировске, Киришах и Гатчине. В декабре — в Сертолово и Выборге.
По словам Губернатора, Правительство готово оказать помощь муниципальным образованиям по решению проблем строительства, подключению этих объектов к сетям и коммуникациям, но в «ручном режиме» регулировать с подрядными организациями сроки их сдачи не будет. Заказчиками строительства детских садов являются муниципальные власти, и этот вопрос находится в зоне их прямой ответственности.
Также глава региона призвал руководителей муниципалитетов внимательнее относиться к выбору земельных участков под строительство социальных объектов. «Из-за плохого качества грунтов приходится проводить дополнительные работы, что сдвигает плановые сроки строительства и сдачу объектов в эксплуатацию», — добавил Александр Дрозденко.