Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
Сегодня губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко провел рабочий объезд объектов нового строительства в Московском районе.
В рамках объезда градоначальник посетил готовую к открытию 1 сентября школу %376 и новый детский сад, построенный в соседнем от школы дворе.
Оба образовательных учреждения построены с учетом всех современных требований и норм.
Так же губернатор посетил новый многоквартирный жилой дом, заселение которого уже началось.
Георгий Полтавченко сообщил, что в 5-м Предпортовом проезде построены три жилых дома более чем на полторы тысячи квартир. «Из них тысячу квартир мы предоставляем льготникам – многодетным семьям, инвалидам, детям-сиротам», - сказал он. По словам губернатора, сегодня в Петербурге многодетные семьи стоят на учете, не более чем 2,5 года. «Все льготные категории мы стараемся обеспечить жильем в первую очередь», - сказал Георгий Полтавченко.