Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
Пресс-служба правительства Петербурга сообщила о том, что 21 августа приказом Комитета по энергетике и инженерному обеспечению назначен на должность первого заместителя председателя Денис Анатольевич Янев, сменивший на этом посту Дмитрия Борисовича Синкина, который перешел на другую работу.
Предыдущей должностью Янаева была должность заместителя генерального директора по корпоративному управлению ООО УК «РОСВОДОКАНАЛ».
Д.А. Янев родился 4 ноября 1981 года в Москве. Имеет степень магистра экономического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова по специальности «Финансы и кредит».
За годы работы он приобрел богатый опыт управления и эксплуатации сетей и сооружений водопроводно-канализационного хозяйства.
Д.А. Янев успешно совмещает трудовую деятельность с преподавательской.
Он зарекомендовал себя как профессионал высокого уровня, являясь членом экспертного совета Центра развития государственно-частного партнерства.
Женат, имеет сына.