Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
26 августа состоится торжественное открытие детского сада № 48 на улице О. Дундича, сообщает пресс-служба администрации Фрунзненского района.
Новый детский сад рассчитан на 220 мест, в том числе 4 группы для детей от года до 3 лет и 8 групп - дошкольного возраста. Здание общей площадью 5262,6 кв.м построено с учетом всех современных требований и норм. В нем есть музыкальный и гимнастический залы, комната психологической разгрузки, компьютерный класс. На 1 этаже расположен бассейн, площадью 96,2 кв.м. На территории сада в 0,87 га, у каждой группы есть площадка для прогулок с установленным игровым оборудованием.
В тот же день откроется после реконструкции отделение дошкольного образования школы № 296 на ул. Турку. Этот детский сад также рассчитан на 220 детей. В нем 12 групп, в том числе 4 - для детей ясельного возраста.
Благодаря реконструкции типовой детский сад постройки 1967 года стал современным дошкольным учреждением. К полностью обновленному зданию пристроено крыло, благодаря чему площадь детского сада увеличилась в 2 раза. Именно в новой части разместились бассейн, спортивный и музыкальный залы. На территории имеются 11 прогулочных и 2 спортивные площадки.