Безграмотные таблички в Петербурге заменят


09.09.2013 18:03

Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
 

ИСТОЧНИК: АСН-инфо

Подписывайтесь на нас:


27.08.2013 12:45

Волховской городской прокуратурой с привлечением специалистов Росреестра проведена проверка исполнения земельного законодательства на земельном участке, расположенном по адресу: г. Волхов, ул. Волгоградская, д.21а, площадью 1921 кв.м. Категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование - под строительство жилого дома.
Данный земельный участок согласно постановлению главы администрации Волховского муниципального района предоставлен на условиях договора аренды ООО «ТД»БалтСтройТрест».
Однако проверка показала, что границы и площадь земельного участка не соответствуют правоустанавливающим документам. Общая площадь огороженного земельного участка составляет 2168 кв.м.
Таким образом, ЗАО «БалтСтройТрест» самовольно заняло земельный участок площадью 247 кв.м, на котором складируется строительный материал, расположены бытовые помещения.
По факту нарушений Волховским городским прокурором возбуждено административное дело по ст. 7.1 КоАП РФ (Самовольное занятие земельного участка) и направлено для рассмотрения в уполномоченный орган. Также прокурором внесено представление об устранении выявленных нарушениях закона и привлечении виновных к ответственности.
 

ИСТОЧНИК: АСН-инфо

Подписывайтесь на нас: