Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
Министерство имущественных отношений Архангельской области приняло решение передать в хозяйственное ведение Фонда имущества и инвестиций региона объект незавершенного строительства – здание казармы для полиции на Талажском шоссе, д. 32, в столице областном центре.
«На протяжении нескольких лет здание не эксплуатировалось и сейчас находится в неудовлетворительном состоянии, – рассказала министр имущественных отношений Архангельской области Ирина Ковалева. – На основании проведенных исследований министерством принято решение передать объект Фонду имущества и инвестиций. Строительство объекта будет завершено с одновременным переоборудованием под жилые квартиры».
Реализацией проекта реконструкции займется ООО «Кронекс».
58-квартирный жилой дом будет введен в эксплуатацию до конца 2015 года. Часть квартир предполагается реализовать по социальным программам.