Безграмотные таблички в Петербурге заменят
Комитет по печати и взаимодействию со СМИ сообщил, что поручил компаниям, устанавливавшим таблички-указатели на улицах Петербурга, проверить их на наличие ошибок до 16 сентября.
Как сообщили в пресс-службе комитета, право на установку этого вида указателей в 2011 году получили ООО «Рекламное агентство «Элен Медиа» и ООО «ВЕСТДИА медиа СПб» по итогам конкурса.
В настоящее время компании за свой счет уже устранили обнаруженные горожанами грамматические и лингвистические ошибки в текстах указателей на русском и английском языках.
По итогам проверки, проведенной комитетом и СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы», которое является стороной по договору на установку и эксплуатацию конструкций, установлен факт вопиющей халатности со стороны компаний-операторов.
Для перевода наименований социально значимых объектов и исторических достопримечательностей ими была привлечена компания ЗАО «Компания ЭГО Транслейтинг», которая, как выяснилось, не провела лингвистическую экспертизу перевода.
В настоящее время Комитетом совместно с СПб ГУП «Городской центр размещения рекламы» рассматривается вопрос о применении к данным компаниям штрафных санкций за нарушение условий договора.
Детский сад на 120 мест совсем скоро откроют в Красноборске Архангельской области.
В 2011 году администрация Красноборского района выкупила объект незавершенного строительства, брошенный предыдущим подрядчиком, чтобы обеспечить потребность местных семей в дошкольном учреждении.
Муниципальный контракт со строителями на 80,5 миллионов рублей был заключен 1 июня прошлого года. В документе срок завершения стройки намечен на август 2014-го. Но новый исполнитель контракта сообщает, что строители опережают график работ и намерены закончить строительство садика уже в четвертом квартале года текущего.
Как сообщают в областном правительстве, учреждение дошкольного образования будет состоять из пяти корпусов. Сегодня все они построены и застеклены. Готовы кровля, утепление стен и отделка фасадов здания. Специалисты подрядной организации штукатурят стены и настилают полы.
Выполнив работы по разводке внутренних инженерных коммуникаций, строительные бригады займутся прокладкой коммунальной инфраструктуры вокруг объекта.