Петербуржцы возмущены безграмотными указателями
Участники движения «Красивый Петербург» проводят акцию по фотофиксации навигационных указателей, содержащих грамматические или иные ошибки.
Дело в том, что на днях внимательные горожане начали замечать таблички, на которых топонимы переведены на английский язык дословно, что зачастую выглядит совершенно нелепо.
Фотографии указателя у станции метро Василеостровская с переводом «Дом Молодежи», как «Dom Youth», и «Клиника им. Пирогова», как «Clinic them. Pirogov» вызвали бурное обсуждение в русскоязычном Интернете, и вчера вечером таблички спешно заменили.
В связи с этим случаем активисты и затеяли сбор фотографий с «неправильными» табличками, не желая портить репутацию города в глазах иностранных туристов.
Агентство по ипотечному жилищному кредитованию опубликовало финансовую отчетность по итогам первых шести месяцев текущего года.
Согласно этим данным, чистая прибыль группы компаний АИЖК выросла по итогам первого полугодия 2013 года на 40% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, составив 4,18 млрд рублей.
Основными причинами роста прибыли стали увеличение процентных доходов по закладным на 17%, по выданным займам в 2 раза, по инвестиционным ценным бумагам в 3 раза, а также восстановление резерва под обесценение закладных и стабилизационных займов.
Уровень просроченной задолженности по закладным (отношение суммы просроченной задолженности к общей сумме задолженности по закладным) по состоянию на 30 июня 2013 года составил 5,9% (по состоянию на июнь 2012 года - 8,7%).
Активы группы компаний АИЖК выросли по итогам первого полугодия 2013 года на 19% и составили 317 946 млн рублей. Основными факторами, способствовавшими росту активов, стали увеличение портфеля закладных группы и увеличение объема выданных займов в рамках программы «Стимул» и промежуточного финансирования по программам покупки облигаций с ипотечным покрытием, финансирование которых осуществлялось за счет привлеченных средств Внешэкономбанка и размещения корпоративных облигаций, обеспеченных государственными гарантиями.