Петербуржцы возмущены безграмотными указателями
Участники движения «Красивый Петербург» проводят акцию по фотофиксации навигационных указателей, содержащих грамматические или иные ошибки.
Дело в том, что на днях внимательные горожане начали замечать таблички, на которых топонимы переведены на английский язык дословно, что зачастую выглядит совершенно нелепо.
Фотографии указателя у станции метро Василеостровская с переводом «Дом Молодежи», как «Dom Youth», и «Клиника им. Пирогова», как «Clinic them. Pirogov» вызвали бурное обсуждение в русскоязычном Интернете, и вчера вечером таблички спешно заменили.
В связи с этим случаем активисты и затеяли сбор фотографий с «неправильными» табличками, не желая портить репутацию города в глазах иностранных туристов.
В четверг, 29 августа, в Центральном районе будут проведены совместные учения ОАО "Теплосеть Санкт-Петербурга", жилищно-коммунальных служб и представителей МЧС, ГУВД и ГИБДД. Участниками тренировки также станут сотрудники администрации района. Учения направлены на отработку эффективного взаимодействие теплоэнергетиков и городских экстренных служб в случае возникновения аварий на тепловых сетях.
По сценарию тренировки произойдет повреждение основного трубопровода диаметром 500 мм. На "горячую линию" Теплосети поступит звонок с сообщением о том, что горячая вода вытекла на проезжую часть у дома №64 по Кирочной улице. Близлежащие здания будут переведены оперативными службами на временную схему теплоснабжения, далее специалисты будут действовать по регламенту.
Начало тренировки намечено на 10:00.