STEP построит во Всеволожске сервисный металлоцентр для совместного предприятия "Северстали" и Mitsui
Компания STEP возведет специализированный сервисный металлоцентр для совместного предприятия ОАО "Северсталь" и Mitsui во Всеволожском районе Ленинградской области. Объект разместится на территории 6,5 га. Его общая площадь составит 13,3 тыс. кв. м.
Металлоцентр будет специализироваться на переработке металлопроката, а именно продольной и поперечной резке рулонного проката, вырубке заготовок под штамповку и пр. Предполагаемый объем производства - порядка 170 тыс. тонн продукции в год.
"Наша компания выполняет весь комплекс работ - проектно-изыскательские работы, разработку проектной документации, генподрядные работы по строитель-ству объекта", - комментирует директор направления "Промышленное строительство", управляющий партнер компании STEP Михаил Грибов.
Mitsui, одна из крупнейших финансово-промышленных групп Японии, стала партнером ОАО "Северсталь" по данному проекту в сентябре 2011 года. Специально для его реализации было создано совместное предприятие ООО "Северсталь-СМЦ-Всеволожск".
Компания Toridoll Corporation, развивающая несколько сетей традиционных японских ресторанов, дебютирует в России. Первое заведение под брендом Marugame откроется на Пятницкой улице, сообщила Jones Lang LaSalle, выступившая консультантом сделки по аренде помещения.
Ресторан Marugame, специализирующийся на блюдах из лапши удон, появится в Москве по адресу: Пятницкая ул., 29/8. Согласно условиям сделки, заключенной специалистами Jones Lang LaSalle, под заведение было арендовано 200 кв. м.
Открытие ресторана намечено на февраль 2013 года.
В портфеле Toridoll Corporation находится четыре ресторанных бренда, каждый из которых специализируется на отдельном продукте. Помимо Marugame Seimen, компания развивает сеть Toridoll (якитори - японские шашлычки из птицы), Nagatahonjoken (теппан яки – обжаренное мясо) и Marushoya (лапша рамэн).
Томоеси Мурата, Коммерческий директор ООО "Торидолл", прокомментировал: "Мы рады появлению первого заведения Toridoll в России – пятой стране после Японии, Китая, Тайланда и США, в которой мы открываем свои точки. Бренд Marugame выбран для дебюта неслучайно, ведь российские потребители уже знакомы с лапшой удон и любят ее. Помимо этого, благодаря легкости приготовления, удон является идеальным вариантом для качественного недорогого, но в то же время здорового японского фастфуда. В наших планах – развитие сети заведений под брендом Marugame в России".
Светлана Ярова, Начальник отдела стрит-ритейла компании Jones Lang LaSalle, Россия и СНГ, прокомментировала: "Для дебюта на российском рынке Toridoll выбрала Пятницкую улицу – признанную "мекку" ресторанного бизнеса в Москве. Это очень правильный шаг, ведь таким образом новое заведение получает известный московский адрес – своего рода "визитную карточку", а также достигает синергетического эффекта от соседства с другими кафе и ресторанами. Несмотря на кажущуюся перенасыщенность Пятницкой различными ресторанами, здесь очень не хватает свежих концепций. Паназиатская кухня является абсолютным мировым трендом, который сейчас будет активно развиваться и в нашей стране".